Dans le cadre du réaménagement du Forum des Halles, Miguel Chevalier s'est vu confier la réalisation d'une création artistique numérique pour le tunnel temporaire qui relie le Centre Commercial et la Place Carré. Miguel Chevalier a conçu en collaboration avec Trafik et le compositeur Michel Redolfi, une installation générative, se développant sur une longueur de 40 mètres et une hauteur de 4 mètres. Cette création lumineuse intitulée La Traversée des Pixels utilise la technologie LED. Différents tableaux graphiques colorés rythment l'ensemble du tunnel sur les compositions musicales de Michel Redolfi qui créent des vagues harmoniques cadencées et amplifie l’expérience sensorielle des passants. La lumière qui se diffracte dans les parois alvéolaires de polycarbonate, souligne et redéfinit l'espace de ce tunnel et crée des effets cinétiques.
L'installation métamorphose ce couloir en un passage magique et contemporain.